{"id":3996,"date":"2018-12-15T13:37:06","date_gmt":"2018-12-15T10:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/artcenter.org.ua\/?p=3996"},"modified":"2022-06-06T20:05:46","modified_gmt":"2022-06-06T18:05:46","slug":"winner-pn-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artcenter.org.ua\/en\/2018\/12\/15\/winner-pn-18\/","title":{"rendered":"Congratulations to the winners of the 8th edition of the All-Ukrainian Project for Young Artists “Prosto nebylytsi”"},"content":{"rendered":"\n

All-Ukrainian project for young artists “Prosto nebylytsi”<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Project for people aged 5 to 16 years<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Founder of the project:
<\/em><\/strong>International Association of Culture and Art<\/em><\/p>\n\n\n\n

General Project Coordinator:
<\/em><\/strong>Lviv Regional Charitable Foundation \u201cTORBA\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Project organizers:
<\/em><\/strong>Center for Cultural & Arts Initiatives
Lviv Regional Charitable Foundation \u201cTORBA\u201d <\/em><\/p>\n\n\n\n

Official Project Partners in Ukraine:<\/strong><\/em>
<\/em><\/strong>Lviv Palace of Arts
Art Gallery of the National Library of Ukraine named after Yaroslav the Wise, Kyiv<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

This year’s jury included 9 specialists in fine and decorative arts:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Halyna Stelmashchuk<\/a><\/strong> \u2013 Doctor of Art Studies, Professor, Academician of the National Academy of Arts of Ukraine, Chairperson of the Department of the History and Theory of Arts at Lviv National Academy of Arts. <\/p>\n\n\n\n

Kostiantyn Cherniavskyi<\/strong> \u2013 Candidate of Art Studies, Head of the Department of Drawing and Painting of the Kyiv National University of Technology and Design, Merited Worker of Culture of the Republic of Tajikistan, Deputy Chairperson of the National Union of Artists of Ukraine. <\/p>\n\n\n\n

Wiktor Jedzejec<\/a><\/strong> \u2013 Doctor of Art Studies, Professor, Vice Rector for Science and Development at the Academy of Arts in Warsaw, Poland. <\/p>\n\n\n\n

Vakaris Bernotas<\/strong> \u2013 Professor at Klaip\u0117da Department of Visual Design, Vilnius Academy of Arts, Lithuania. <\/p>\n\n\n\n

Dariya Alioshkina<\/a><\/strong> \u2013 Artist (monumental figure, artistic cutting, graphics). <\/p>\n\n\n\n

Agnieszka Daca<\/strong> \u2013 Doctor of Art Studies, Artist, Teacher of the Visual Art Workshop at the Department of Arts, the Pedagogical University of Krak\u00f3w, Poland. <\/p>\n\n\n\n

Jolanta Galdikaite<\/strong> \u2013 Artist (graphics and painting), Photographer, Sculptor \u2013 Kaunas, Lithuania. <\/p>\n\n\n\n

Oleh Shupliak<\/a><\/strong> \u2013 Artist, Merited Artist of Ukraine, Member of the National Union of Artists of Ukraine, Laureate of the Mykhailo Boichuk Prize and the Lepkyi Brothers Prize. <\/p>\n\n\n\n

Olha Lukovska<\/strong> \u2013 Candidate of Art Studies, Artist (decorative arts), Teacher of the Department of the Graphic Design and Art of the Book, the Ukrainian Academy of Printing, Deputy Director of Lviv Palace of Arts. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

The winners of the project were:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Age category 5 – 7 years:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
\u041f\u043e\u043b\u0456\u043d\u0430 \u041a\u0456\u0440\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 5\u0440. \u201c\u041b\u0435\u0432 \u041f\u0456\u0440\u0430\u0442\u201d \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e 7\u0440. \u201c\u0427\u0430\u0440\u0456\u0432\u043d\u0430 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043a\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u201d \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043d\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0410\u0440\u0442\u0435\u043c \u0411\u0430\u043b\u0430\u0433\u0443\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 6\u0440. \u201c\u0427\u0443\u0434\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u201d \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Age category 8 – 10 years:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
\u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456\u043d\u0430 \u0413\u0440\u0430\u0434 10\u0440. \u201c\u0410\u043d\u0442\u0430\u0440\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0440\u0443\u0457\u0437\u201d \u0420\u0443\u0431\u0456\u0436\u043d\u0435 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0412\u0435\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0430 \u041c\u0430\u043d\u044c\u043a\u043e 10\u0440. \u201c\u041e\u043f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c\u201d \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0421\u043b\u0456\u043f\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e 8\u0440. \u201c\u041a\u043e\u0442\u044f\u0447\u0456 \u043c\u0440\u0456\u0457\u201d \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u042e\u043b\u0456\u044f \u0406\u0441\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 10\u0440. \u201c\u042f\u0437\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0425\u0432\u0435\u0441\u044f\u201d \u0421\u0442\u0440\u0438\u0439 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0406\u0432\u0430\u043d \u041d\u0435\u0447\u043f\u0430\u0439 10\u0440. \u201c\u0417\u0430\u0433\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u201d \u0421\u0443\u043c\u0438 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Age category 11 – 13 years:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
\u0410\u0434\u0430 \u042f\u043a\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430 12\u0440. \u201c\u041e\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0440\u0438\u0431\u0430\u201d \u041e\u0445\u0442\u0438\u0440\u043a\u0430 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0406\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 12\u0440. \u201c\u0424\u0430\u0440\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u201d \u041a\u043e\u043b\u043e\u043c\u0438\u044f \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0420\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0411\u0443\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a 13\u0440. \u201c\u041d\u0456\u0436\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0456\u0439\u043c\u0438\u201d \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0435\u0439 13\u0440. \u201c\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0456 \u0440\u0438\u0431\u043a\u0438\u201d \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0414\u0430\u0448\u0430 \u0410\u043d\u0430\u043d\u0435\u043d\u043a\u043e 13\u0440. \u201c\u041c\u0440\u0456\u044f \u043b\u0456\u0442\u0430\u0442\u0438\u201d \u041d\u0456\u0436\u0438\u043d \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0430 13\u0440. \u201c\u0427\u0430\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u201d \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044e\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e 12\u0440. \u201c\u041f\u0456\u0434\u0432\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u201d \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0410\u043d\u043d\u0430 \u0427\u0435\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 13\u0440. \u201c\u041f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436 \u0443 \u043c\u0440\u0456\u044f\u0445\u201d \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Age category 14 – 16 years:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
\u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u044f \u0429\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 16\u0440. \u201c\u041a\u0456\u0442 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u201d \u0421\u0443\u043c\u0438 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430 \u041f\u0430\u043d\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e 16\u0440. \u201c\u041f\u043e\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u201d \u0411\u0435\u0440\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u041b\u044f\u0445 14\u0440. \u201c\u0417\u2019\u044f\u0432 \u0442\u0440\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u201d \u0428\u043e\u0441\u0442\u043a\u0430 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0406\u043b\u043e\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0443\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e 14\u0440. \u201c\u041f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0438\u201d \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u0414\u0430\u043d\u0438\u043b\u043e \u0404\u0440\u043e\u0445\u0456\u043d 14\u0440. \u201c\u041a\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u201d \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0436\u0436\u044f \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
\u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0424\u0435\u0434\u0438\u0448\u0438\u043d 16\u0440. \u201c\u041a\u043e\u043b\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u201d \u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u044f<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Special award:<\/strong><\/p>\n\n\n\n